Магистр гуманитарных наук кабинет 2618, тел.+7784763144 E-mail: Zhadyra_190390@mail.ru

Сфера профессиональных и научных интересов    
- Новые образовательные и компьютерные технологии в обучении языкам; 
- Практическое применение ресурсов ИКТ на занятиях.
- Вопросы коммуникативной компетенции. 
- Сопоставление разносистемных языков.
- Методика преподавания русского языка для казахоязычной аудитории.
- Межкультурная коммуникация и лингвокультурология

Читаемые дисциплины    
1. Русский язык
2. Профессиональный русский язык

Основные направления исследований    
- Языковая картина мира 
- Культура сквозь призму лингвокультурологии, культурно-языковая компетенция

Образование    
-    2006-2010гг. - КУБУП (МБА) Карагандинский Университет Бизнеса Управления и Права (Международная Бизнес Академия), факультет иностранных языков, кафедра методики преподавания английского языка в начальной школе, специальность - «Начальное общее образование», квалификация - учитель иностранных языков в начальной школе
-    2010-2013 гг. - Карагандинский государственный университет имени академика Е.А. Букетова, факультет иностранных языков, кафедра «Теории и методики иноязычной подготовки», специальность - «5В011900 - Иностранный язык: два иностранных языка», квалификация - бакалавр образования (с отличием)
-    2017-2019 гг. - Карагандинский государственный университет имени академика Е.А. Букетова, филологический факультет, кафедра русского языка и литературы им. Г.А. Мейрамова, специальность «6М020500 - Филология», квалификация - магистр гуманитарных наук (с отличием)
    

Трудовой стаж    
-    2013-2018гг. – преподаватель английского языка в КГУ ОШ №81 города Караганды
-    2017-2019гг. – ИТР (инженерно-технический работник) в ТОО СК «Кулагер»
-    2019-2023 гг. – преподаватель кафедры русского языка и литературы им. Г.А. Мейрамова, филологического факультета КарГУ им. Е.А. Букетова
-    2024-по наст. время – старший преподаватель кафедры казахского и русского языков, гуманитарного факультета КазАТИУ им. С. Сейфуллина

Преподаваемые курсы
(в данное время и за последние 5 лет)    
1. Русский язык
2. Профессиональный русский язык
 

Повышение квалификации    
- курсы повышения квалификации на факультете повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного РУДН по программе дополнительного профессионального образования «Особенности преподавания учебных предметов на русском языке в условиях ограниченной языковой среды» в объёме 72 часов (2018 г.)
-  сертификат о прохождении курса в Братиславе, Словакии « Intercultural communication and academic writing for humanities» (09.12.2018 - 21.12.2018 г.)
- семинар «Знакомство с электронно-образовательным ресурсом РКИ: контент и сервисы» (сертификат IPR MEDIA) январь 2021 г.− курс лекции зарубежных ученых (Аnna Tothne’ Litovkina) «Theory of communication» (05.09.2018- 24.09.2018 г)
- курс повышения квалификации по теме «Изучение методологии проведения исследования и написания статей по гуманитарному направлению» ( Карипбаев Б.И., Рапишева Ж.Д.) 2020г.
- семинар зарубежных ученых (Афанасьев Олег Евгеньевич) «Особенности организации и подготовки научных публикации в международных изданиях и научной коллаборации с зарубежными соавторами» (16.03.2021 г.)
-  семинар зарубежных учёных (Грицкевич Наталья Константиновна) «Практические рекомендации по подготовке научных статей и процедуре их опубликования в международных научных журналах» (17.03.2021 г)
- семинар профессора из Польши Януша Собонь в рамках гостевых лекции зарубежных ученых и курса повышения квалификации для молодых ученых, организованного ФДО. Тема семинара «Европейские наукометрические базы данных. Опыт польских ученых публикации в научных журналах»
- семинар зарубежных учёных (Тамари Долидзе) «Effective Strategies for Developing Academic Reading» (на английском языке; 19.03.2021 г.)
-  программа  профессиональной  переподготовки «Методика обучения русскому языку (для иностранных граждан)» с применением дистанционных технологии в ФГАОУ ВО «Южно-Уральский государственный университет (ЮУрГУ)»  250 часов (период обучения - с января по июнь 2021 г.)
- курсы повышения квалификации в КарУ им. Е.А. Букетова «Развитие компетенции преподавателя вуза по организации дистанционного и онлайн обучения»

Основные публикации    
1. Тажбекова Ж.Н./ Балмагамбетова Ж.Т. «Адаптация художественного текста при переводе с английского на русский (на материале произведения О. Уайльда оригинальных и переводных вариантов)». // Эффективные инструменты современных наук. Материалы международной научно- практической к о нфе р е н ц и и . П р а г а , 2 0 1 8 . – с . 5 1 - 5 9 .
2. Тажбекова Ж.Н./ Балмагамбетова Ж.Т. «Переводческие трансформации в переводе романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея». // Вестник ПГУ имени С. Торайгырова. - Серия филологическая». – 2019. - No1 – с.46-53
3. Тажбекова Ж.Н./ Балмагамбетова Ж.Т. «Grammatical transformations (on the sentence level) as translation techniques». // Вестник КазНУ имени АЛЬ-ФАРАБИ. - Серия филологическая. - 2018. - No3 (171) – с.238-243
4. Тажбекова Ж.Н./ Балмагамбетова Ж.Т. «Межъязыковые трансформации при переводе инфинитивных оборотов с английского на русский язык». // Болгарская Русистика. – София, – 2019. - No1 – с.70-74
5. Тажбекова Ж.Н./ Назарова М.Г. «Формирование трехъязычия в Казахстане» International Scientific Conference. European Research Materials