ПОЛИЯЗЫЧИЕ – ВЕЛЕНИЕ ВРЕМЕНИ
«Казахстан должен восприниматься во всем мире как высокообразованная страна, население которой пользуется тремя языками: казахский язык государственный, русский язык как язык межнационального общения и английский язык успешной интеграции в глобальную экономику».
Н.А. Назарбаев «Новый Казахстан в новом мире»
Полиязычное образование в Казахском агротехническом университете имени С.Сейфуллина
С 2012 года в Казахском агротехническом университете им. С.Сейфуллина (далее-КАТУ) в числе первых 20 вузов РК реализуется программа полиязычного образования. Под процессом полиязычного обучения в вузе понимается целенаправленная деятельность структурных подразделений университета по осуществлению языковой подготовки квалифицированных, конкурентоспособных, владеющих казахским, русским и английским языками специалистов, а также соответствующим уровнем академического письма на английском языке.
Динамика роста полиязычных программ
Полиязычное обучение по программам бакалавриата осуществляются по следующим специальностям:
|
№
|
Шифр
|
Специальность
|
|
Агрономический факультет
|
|
1
|
5В060800
|
Экология
|
|
Факультет КСиПО
|
|
2
|
5В012000
|
Профессиональное обучение
|
|
3
|
5B070300
|
Информационные системы
|
|
Факультет ВиТЖ
|
|
4
|
5В070100
|
Биотехнология
|
|
5
|
5В080200
|
Технология производства продуктов животных
|
|
Технический факультет
|
|
6
|
5В072400
|
Технологические машины и оборудование
|
|
7
|
5В080600
|
Аграрная техника и технология
|
|
8
|
5В072700
|
Технология продовольственных продуктов
|
|
Экономический факультет
|
|
9
|
5В050800
|
Учет и аудит
|
|
10
|
5В050900
|
Финансы
|
|
Энергетический факультет
|
|
11
|
5В071900
|
Радиотехника, электроника и телекоммуникации
|
Начиная с 2015-2016 учебного года, все специальности магистратуры (31 специальность) и докторантуры (14 специальностей) полностью перешли на полиязычное обучение.
В связи с необходимостью мониторинга знаний английского языка обучающихся полиязычных групп, ЦРМСиПЯО проводит входящее, промежуточное и итоговое тестирование в компьютерном формате в начале учебного года и в конце каждого семестра.
С целью мониторинга качества обучения в полиязычных группах бакалавриата, магистратуры и докторантуры, ЦРМСиПЯО совместно с факультетами ежегодно проводит социологический опрос (анкетирование) обучающихся и преподавателей.
Также ежегодно в университете для преподавателей, научных сотрудников, магистрантов, задействованных в полиязычном образовании, для повышения языковой подготовки организовываются курсы с носителем языка. В первом полугодии 2014 года количество ППС прошедших языковую подготовку составило 119 человек с носителями языка из Сингапура и США. На курсах с носителем языка из США получили сертификаты 44 ППС университета.
В 2014-2015 учебном году 120 преподавателей университета посетили интенсивные курсы с носителем языка из Университета Малайзия Келантан, Малайзии в течение одного месяца. В конце ноября 2015-2016 учебного года были организованы курсы академического английского языка с преподавателем из Венгрии Ирмы Хорват, также 11 преподавателей кафедры иностранного языка посетили интенсивные курсы английского языка (30 часов) с выдачей сертификатов с носителем языка из Университета Арканзас, США, в течение двух недель. В 2016-2017 учебном году были организованы курсы с носителями языка из Великобритании Маркосом Эстрадой в течение одного месяца и также курсы с носителем языка из Австралии Мэтью Бенеттом, которые будут проходить в течение всего текущего учебного года.
